Le myriophylle peut couramment atteindre les 3 mètres de long et vit complètement submergé. Il se rencontre dans les eaux à faible courant et peu profondes : cours d’eaux peu rapides, mares, étangs, lacs.
Cette plante aime la lumière et la chaleur. La pollution ne la dérange pas, au contraire ! Dans les eaux polluées par des engrais chimiques ou naturels, la tige des myriophylles peut atteindre les 10 mètres de longueur et devenir rapidement envahissante.
Le Myriophylle en épis favorise l’oxygénation des étangs et des mares. Il a un effet purificateur sur l’eau et constitue un excellent refuge pour la faune aquatique : on l’utilise donc souvent dans les aquariums.
En Aveyron, on le rencontre dans certaines lavognes, mares, étangs et cours d’eau à faible courant, toujours sur terrains calcaires.